那贵妇奔到韩悠面前，利索无比地翻身下马，一面咕噜着甚么，一面向韩悠张臂扑来。韩悠顿时被拥进她丰腴的怀抱里，竟然有一些亲切的味道，很久没有被一个如此温暖的母亲拥抱过来，恍惚间韩悠似乎在一瞬间回到了汝阳侯府，被那个自己唤作娘亲的绝美女子拥在怀里。

听不懂她在说甚么，但从表情判断，塔西克的母亲在很温存地安慰着自己甚么。

“要不要我替你翻译一下？”塔西克笑吟吟道。

“这是你母亲吗？替我向她问好罢！”

塔西克与母亲交谈了几句，转用汉语道：“这是我母亲乌月氏，她要我转告悠悠，北羢王庭便是悠悠的家了，有甚么需要只管告诉她，她一定会满足你的一切要求。有人欺负你也告诉她，她一定会为你出气的。”

玉漏附耳悄悄向韩悠笑道：“看来，你婆婆挺喜欢你这个媳妇嘛！”玉漏这是第一次将韩悠当作北羢媳妇来说笑。

语言不通，韩悠也无法与乌月氏有甚么更深的交流，寒喧几句，便携手向北羢王庭走去。

相比巍峨的汉宫，北羢王庭实在过于寒碜了些，其实就是一个相当大的帐篷聚居地而已嘛。

刚刚步入聚居地边缘，就听无数低沉的牛角号音响起，全副武装的北羢武士分列两旁，迎接他们的王妃到来。队列直通王庭当中一顶极大的帐篷，韩悠以为北羢王会在里面，但出乎意料的是，里面并没有北羢王。塔西克看出了韩悠的疑惑，道：“父王很少居住在此，常年在外征讨，因此这里平常都是我母亲主持。”

如此一说，韩悠倒是松了口气。那个北羢王，她见过一面，那股久居上位者的威严令人有一种窒息的感觉。韩悠实在不愿意和他共处一顶帐篷下，因此知道北羢王不在，心情顿时放松，漫步在帐内打量参观了起来。

帐篷的空间虽不比未央宫高，但阔大似乎丝毫不逊，布置得倒也富丽堂皇，处处鎏金溢彩。毕竟是王庭啊，比自己想像中的蛮夷荒落要好上百倍了。

帐里亦有几个女仆，穿着也极华丽，只是首饰却比乌月氏要少得多了。

那乌月氏入了大帐，任韩悠四周走动，自己却坐了下来，教女仆帮着除了身上的繁复首饰，现出一副轻松的样子。

塔西克低声与韩悠道：“我母亲素日并不穿戴得这般齐整，想来亦是迎接悠悠，故此打扮以示隆重。”

韩悠不由瞥了乌月氏一眼，只见乌月氏亦打眼瞧着自己。眼神里是并非伪装的慈爱。韩悠心中一暖，虽然无法语言交流，但亦能感觉乌月氏对自己的和善。

还是要尽快学会北羢语才好，不然将来和人吵架都吃亏。啊，这是甚么念头啊，才刚来，就想着和人争吵了。看来潜意识里，还是把北羢当作敌人来看待。这也是没有办法的事，自幼生在汝阳侯府，汝阳侯府当年亦是抵抗北羢的干将。再后又与燕芷这么位北羢天敌交集，想要彻底消解对北羢的偏见，看来也非是一朝一夕能够的。

“你母亲，挺好！”

“嗯，在族人里，也许有些人与我父亲有隔阂，但无论男人还是女人，无论是平民还是大将，都和母亲亲善。可以说，如果没有母亲，父亲绝对不会稳坐北羢王之位。”塔西克竹筒倒豆子，将这些汉人鲜为人知的事一一告诉韩悠。反正帐里除了他，也没有别的北羢人听得懂汉语，所以塔西克语言无忌。

正说着话，忽然一个女仆模样的人掀帐进来，看模样倒似个汉人少女。那少女也不过十六、七岁年纪，神态虽恭顺，眼神却刁钻机灵得很。

少女入帐趋前与乌月氏交谈了几句，方走到韩悠面前，施一礼，用汉语道：“公主殿下，奴婢林素素奉命为公主翻译，兼北羢语教师。今后素素便为公主驱策了！”

乌月氏倒是考虑得周到，韩悠又是一阵感动，向林素素问道：“汝亦是汉人么？”

“奴婢母亲是汉人，父亲却是北羢人。父亲常年与汉人贸易，结识了我汉人母亲，素素在汉境生活了七八年，因母亲一病死了，方才来到北羢，因此汉语与北羢皆会。”

【完本神站】官网：www.wanben.org