送魏万①之京

李颀

朝闻游子唱离歌②，昨夜微霜初渡河。

鸿雁不堪愁里听③，云山况是客中过④。

关城树色催寒近，御苑⑤钟声向晚多。

莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎⑥。

【注释】

①魏万：山东博平人，上元初登第，后改名颢，隐居王屋山，自号王屋

山人，与李白有交往。②游子：离家在外或久居他乡的人。这里指

魏万。离歌：告别的歌。一作\"骊歌\"，《大戴礼》载：客人临走时，唱

《骊驹》诗。后人因而将告别之歌叫做\"骊歌\"。③听：读去声。

④过：读平声。⑤御苑：帝王的花园。苑，古代养禽兽植林木的地

方。⑥空令：空使……，白白地让……。令，读平声。蹉跎（cuōtuó

搓驼）：耽误、虚度的意思。

【解说】

李颀，东川（今四川省东部）人，盛唐诗人。

少居颍阳（今河南省许昌附近）。开元十三年（725）进士。曾

任新乡（今河南省新乡市）尉。后归东川隐居。他的诗，多

古诗和乐府，尤以五古和七言歌行见长。格调高亢，意气舒

张，而又兼有感情浓郁、音韵铿锵的优点。他以边塞诗著

名，而七律《送魏万之京》也是一首代表作。《全唐诗》录其

诗三卷。

这是一首抒写离情别绪的送行诗。诗篇将叙事、写景

和抒情熔于一炉，炼句很有特色。首联承题入笔，意思是

说，昨夜落了微霜，今晨送魏万渡河。”微霜\"，点明时令是

在寒秋，增添了离别的愁绪。中间二联全是悬拟之词。颔

联设想友人在途中的景况：鸿雁南归，游子北上，最易惹动

乡愁；云山过眼，行色匆匆，无意观赏流连。颈联设想友人

到达京城长安后的情景：寒气催使树色转枯，钟声多在黄昏

敲响。”关城\"和\"御苑\"，意在坐实诗题中的\"京\"字。诗句

不说寒秋促使树叶变色，而说\"树色催寒\"，活脱的语言句法

加强了诗的情味。尾联向友人表示劝勉之意：不要把长安

看成是行乐之处，在那里虚度年华。见出诗人与魏万友情

的深厚。

望蓟门①

祖讠永

燕台一望客心惊②，笳鼓喧喧汉将营③。

万里寒光生积雪，三边曙色动危旌④。

沙场烽火⑤连胡月，海畔云山拥蓟城。

少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨⑥。

【注释】

①蓟（jì记）门：当时幽州的治所，唐朝时是北面的重镇。又，蓟门

一作关名，在居庸山中，即今居庸关，形势十分雄伟。②燕台：即

幽州台，为燕昭王所筑，在今北京市大兴县东南。客：诗人自称。

③笳：胡笳，我国古代北方民族的一种乐器，类似笛子。鼓：战鼓。这

里都指军中的乐器。汉将营：这里指唐军统帅的营帐。④三边：古

称幽、并、凉三州为三边。这里指范阳节度使的治辖范围。危旌：高

高飘扬的旗帜。⑤烽火：古代边塞告警或报平安的信号。夜间举

火叫\"烽\"。⑥二句表现了作者有慨然从军以报国的志愿。投笔

吏：东汉班超年轻时曾为抄写文书的小吏，一天，他投笔叹道：“大丈

夫当立功异域，安能久事笔砚间乎！\"后来从军，立功封侯。请长缨：

西汉终军出使南越，他向汉武帝作豪语道：“愿受长缨（绳子），必羁南

越王而致之阙下。”后来他终于说服南越王降汉。

【解说】

这首诗写出了蓟门的雄伟形胜，表达了诗人从戎报国

的豪情壮志。首句起得突兀得势，说自燕台望蓟门，使人顿

生振奋之感。”惊\"，用字警策，反映受到强烈刺激后的精神

状态。以下五句写望中所见，先看到汉将（即唐将）的军营，

喧喧的笳鼓声带来了紧张热烈的气氛；次写在万里积雪的

背景上，曙色中旌旗在飘动。而\"沙场烽火