育了绝对服从项圈，黄马尾战士则借着项圈威力让空想装甲完全解放。全身武装的破坏力大幅提升，相对的，以往靠自身气魄装填的弹数亦受到限制。能量剧烈消耗，却能从主人红战士身上补充，跟总二的羁绊也因此加深。脱衣的裸露度跟着强化，但这是她靠自身意志进化的姿态，想必裸露的事也如她所愿。就算红战士不要，颈带还是会逼她握住，可见黄战士开始走上积极的被虐狂之路。

tailyellow absqlute chain

武器：电神热线枪 fortress

必杀技：大宇宙审判炮

第七卷 后双马尾记

现在半面已经是双马尾后记的惯例了，写我的日常生活还满无趣，有这半面也就够了。

最近我常去东京远征，希望处理原稿时也有桌机大的屏幕可用，所以就在旅行箱里塞计算机屏幕(21寸)搭新干线。

虽然带着走挺笨重的，但大画面真的很棒～这样写起来也爽，结果第二次开就看到画面上有裂痕，只好停用它。

出外旅行还是轻便就好。若没遭遇这次挫折，我甚至还妄想带印原稿用的印表机出门。顺便告诉各位，硬椅子让我坐到屁股痛，害我连坐垫都带了。

我常神不知鬼不觉地出现在动画制作处、配音员录音所，常让人怀疑「你其实住在东京吧？」，其实我这个原作者还住在北国，总之动画快要开播了！我的超猛新干线生活虽然没出到任何力量，但这部动画集结各方人马的心血结晶，请大家务必观赏一下！

再来是谢辞。给插画家春日老师。这次的彩页依然充满魄力，谢谢你！战斗员霸占电视画面的日子即将到来……话说摩嘎的语源是——

协助本书出版、制作的工作人员，这次也要向你们致上谢意与双马尾！！

第七卷 插图

第八卷 序章 双马尾和我

网译版 转自 百度我要成为双马尾吧

翻译：danni核心

我的青梅竹马、观束总二、是自己和他人公认的双马尾笨蛋。

所以，喜欢的他的只．有．我，我是这么想的。

怎么说呢……那家伙实际上长的相当帅气，喜欢过他的女孩也不是没有。事实上，我听过很多次了。像是“要不要和我交往？”啦，还有“要不要当他的女朋友？”这样的话。

嘛嘛，知道了他是怎样的人之后，还能一如既往的喜欢他的………除了我以外就没有了。

一天二十四小时，连睡觉的时候都在想，难道脑子里面只有双马尾？

有时他会陷入沉思，哇，好帅啊………当你这么想，然后去问他刚才在想什么，答案永远都是双马尾。总二就是这样的人。

最开始不论谁都只把总二对双马尾的喜好当成玩笑看待。觉得他肯定马上就会喜欢上别的什么东西。但是，遗憾的是这家伙是来真的。

这家伙是货真价实的双马尾笨蛋。是这个世界喜爱双马尾之人的代表。

所以你看，除了我以外。没有其它女孩子能忍受待在他身边。

待在那家伙的身边………为此，我想成为那家伙所期望的双马尾女孩子。

意外的很难的哦？要维持双马尾。

不只是精神层面………肉体层面也是。

想要转换心情剪个短发什么的首先就不可能了。保养也要花很多时间，费心费力不说还得花很多钱。毕竟头发自己剪不来，必须得去美容院处理。

还是小孩子的时候，我把时尚杂志上关于头发护理的页面全部剪下来做成剪报，到最后堆在一起足有好几本电话本那么厚。

这么做大概是因为这些杂志里有好多自相矛盾的地方。简单举个例子好了，“这个成分对头发不好”，这么说…………之后过了几个月，又说之前那个说法其实是错误的，就像这样总是变来变去的。

所以，不及时更新自己知识里的头发护理最优解是不行的。

收藏夹里的情报页，录下来的美容节目，全部，都是关于如何护理头发的内容。

在头发护理这一块，我有不输给专家的自信。

然而这样的努力比起给肉体带来的负担——更为严重的，是精神层面的负担。

每次，闭上眼睛睡觉的时候都会感到不安。

我在之后，能维持双马尾到什么时候呢。

想要、一直跟总二在一起。

想要、让总二一直看