ck只是暂时的一个台阶,他最终还是想回到lpl,代表国家赢得荣誉。
想到之前遭遇的各种不平衡和冷待,他觉得,是时候撂下那么一句狠话了。
因此,他拿起话筒,对着所有人说道:
——
“不管是lpl,还是lck,我希望那些无视我人,继续无视我,不在意我,轻视我,甚至蔑视我。这样的话,我才能不费吹灰之力的碾碎你们,拿回本就应该属于我的冠军奖杯。”
——
说完这话,韩艺珍惊讶到不知道该如何翻译。
在lck转播台,所有国内玩家们沸腾躁动的时刻,lck春季擂台现场观赛的人,以及各方业内人士,尽数沉默。
他应该说了很吓人的话吧?看着主持人惊讶的表情,这些人如此猜测道。
而就在主持人磕磕绊绊地翻译出苍晨的话语之后,全场轰动了起来。
各界媒体全都激动而又兴奋了起来。
虽然不知道韩艺珍到底翻译成了什么样,但是看着现场观众们的情绪,貌似正好印证自己的想象。
“从lpl来的人口气都这么大吗?”
“我的冠军,哈哈。”
“好嚣张啊。”
“中国人是这样的。”
“感觉好像不是不可能!”
“他想成为新的faker吗?!对不起,faker不可超越!”
“想成为下一个三冠王。”
“抱歉,冠军没有你的份。”
“狂妄而不自知。”
“小人物罢了。”
“谁又不是这样嚣张过呢?”
韩国观众们疯了似的发弹幕,疯狂讽刺苍晨新人登场不知天高地厚。
而lck赛事解说咆哮帝全镛峻,看到这个直播直接笑了出来。
这个时候的他,为了挣外快,是在家里开了转播解说。
看到苍晨这么嚣张的言论,本就对lpl毫无好感,代表lck嘴硬派的他,根本就四个字——“嗤之以鼻”。
“笑掉大牙了这个中国佬,哈哈,真当自己不可击败了,啊drx到底在淘些什么货色啊。”
他没有露脸,只是语音解说。
似乎是喝了点小酒,说话咕噜咕噜的含混不清。
弹幕发来“这场看来可以?”
“啊,一场比赛而已,faker先生都没有敢赢了一场之后大放厥词,我看这小鬼也没必要再继续吹捧。跳的越高,摔得越惨……他不是还代打?唔,人品估计也有问题,中国佬嘛……”
没有人喷他,貌似“等级观念根深蒂固”的韩国人们,听到这个发言也觉得太过于骄狂。
赢了一场比赛而已,而且还是常规赛,就敢这么摆谱?
当自己是什么人物了。
这一刻,faker直播间也遭到大量看完苍晨发言的愤怒韩国人的疯狂刷屏。
“faker!中国cang采访口气非常嚣张,说要碾碎lck!”
刷得多了,自然会引起faker的注意。
又打完了一场rank,这一把的他1-0,还是赢下了对局。
趁着排位的等待时间,他又点开网页直播。
看着还在采访,他满不在乎地瞥了苍晨一眼,然后去上了个厕所。
回来的时候,采访已经结束。
他往回拨了拨进度条,打了个哈欠。
听到苍晨说出了自己的发言,然后又听主持人翻译了一遍,忽然笑了。
“真的是他自己说的吗?还是主持人翻译错误。”
他想先确认。
弹幕有懂中文的,告诉他,差不多是这样。
他便点了点头,伸出手来轻轻鼓掌。
“加油!”他说。
随后又觉得不妥,直接在网上找了韩译中,翻译了“???!”,音译大致为“fighting”。
“加油哦。”
他用汉语说了一句,让弹幕泪目。
他真的,我哭死,对待后辈如此宽容。
另一边,faker的中国转播间,翻译小姐姐如实翻译faker的话。
也是在faker说中文的时候吓了一跳。
“这下不用翻译了。”她笑着说道。
但弹幕却是觉得很有意思。
“faker感觉好像有点急