沉雪听出来了刘炼华的意思,第一次觉得带她的翻译说的也不一定全是真话。
这个交易如果刘炼华愿意放下身段,再跟史密斯说点好话,或者是两个人商量一下交易条件,肯定能完成的。
不过看刘炼华现在的想法,好像是轻易就被史密斯的话影响到了,不想继续下去了。
就算漂亮国再怎么封锁,对这些大财阀来说并不重要。
君不见很多东西后来都被卖到华国了,但凡是给够了钱,漂亮国的这些资本家就没有不敢做的事儿。
刘炼华不可能不懂,但这话竟然是不想谈合作了。
果然,听了沉雪的翻译之后,史密斯有些着急。
“只要想想办法,还是能从别的国家运送过来的。
不过刘女士你也知道国际运输有些麻烦,如果真的想要这些生产线,还需要一些额外的支出。”
他都顾不得含蓄跟讨价还价了,资本家的野心都是摆在明面上的。
刘炼华双手放过在桌子上:“上次我们讨论的时候就讨论过这个问题了,我国对外国友人一直都是很友好的,我给你的价格也是最高的了。
史密斯先生之前已经说过国际运输这个问题了,现在坐地起价,又以你国对华国封锁为借口,不觉得有些过分了吗?”
但凡是稍微有点爱国之心的人,一次次听到这些话肯定是会生气的。
目光落在史密斯的身上,此刻的刘炼华气场两米八。
沉雪翻译完之后就站在后面。
着实,刚进来的时候两个人还是谈的很愉快的。
在她以为今天的事情就这么顺利结束的时候,史密斯抛出了大招,现在刘炼华的心情肯定好不到哪儿去。
史密斯可不知道什么叫不好意思。
与刘炼华的这场交易,他是能得到好处的,不然一开始也不会答应。
有着华国刺绣的衣服,在这里并不是很贵,但到了漂亮国,转手他就能卖十倍以上的价格。
就是没有国内的人牵线,他能找到的有限罢了。
本来看刘炼华这么着急要生产线,想要借机让刘炼华给他介绍点人,没想到一开口就被撅了回来。
谈生意嘛,有成功就有失败,史密斯倒也没放在心上。
“刘女士不要生气,我是最近又做过两次跟国际运输有关的单子,我发现国际运输要花费的比想象中的有点多。不过为了刘女士,亏一点倒也无所谓。”
听听这话说的多好听。
沉雪这才觉得真正的翻译跟他们接触到的完全是不一样的,面前的是一个活生生的人,每个人都有自己的小心思。
就算是一样的话,从不同的人嘴里说出来也是不一样的。
在给两个人翻译的同时,她也有些好奇,面对这样的一幕,刘炼华会怎么做?
刘炼华的性格注定耿直,这也是她当初在体制内做不下去,非要出来开这个贸易公司的原因。
别看现在发展的不错,但当初第一个出来的时候,她周围是一片骂声。
人如果没有自己的坚持,做什么都不能成功。
史密斯这次坐地起价只是一个试探,如果不付出代价,以后这样的事情还不少。
刘炼华笑了笑:“我能理解史密斯先生,其实我说这个交易成功不了,也有这方面的原因。
我们华国真正会刺绣的女工的工资也上涨了不少,按照您之前给我的价格,我现在能拿到的刺绣也只有八成。
我给您的价格已经是我能拿到的最高的了,但现在工人工资上涨,换不了那么多的刺绣,实在没有办法,我也只能跟您说声抱歉了。”
坐地起价这种活儿,也不只有史密斯会干。
刘炼华一直都跟外商打交道,当然知道这些东西在国内外的价格差距。
以前抱着要跟史密斯搞好关系的想法,她给的价格足够优惠了。
也正是觉得这个生意肯定能成,她要讨论的事情并不多,才能放心大胆地带着沉雪。
谁能想到史密斯贪心不足,刘炼华当然要以牙还牙。
从资本家的口袋里拿钱,那就是要他们的命!
史密斯的脸色立马就变了:“刘女士,我们之前说好了,你这……”
两人你来我往,刘炼华死活不松口。
反正要生产线的厂子也没有那么着急,她能找到的人不只有一个史密斯。
她是想要一个