整个暑假，温斯蒂有意识的将亚当斯家的所有事务都交接给ann，部分ann还无法接手的事务只能由帕斯利先行代劳。ann暑假过的十分充实，而温斯蒂肉眼可见的身体越来越差劲了。ann仔细研读解析从马尔福家取出来的文本，一切线索皆指向伏地魔。在这种双重压力下，ann的精神状态萎靡，帕斯利看出了ann的辛苦，主动提出要带ann和妻子克里斯缇娜去魁地奇世界杯散散心。原本是计划好的家庭旅行，ann的爷爷奶奶和姑姑温斯蒂都要去的，然而接近世界杯的时间，温斯蒂坚决拒绝一同参与，而后她和ann谈了好一阵，秘密交代ann一些事情。

梅林知道，ann一向不喜欢这种场所，然而温斯蒂提出魁地奇世界杯会有一些意想不到的事情，ann被她勾起好奇心。与此同时，ann接到了斯莱特林五年级的级长徽章，这让她心情不错。

凌晨三点，睡眼惺忪的ann被兴奋的帕斯利从床上拉起，他一向喜欢这种非常热闹的场合，连带着妻子克里斯缇娜都被他感染的期待起来。ann穿戴好一切，他们三个将行李缩小妥善放好，捏着一个门钥匙，在一阵天旋地转后，他们来到了一个空荡荡的大草坪。

克里斯缇娜夫人是一个没有魔力的标准金发碧眼的麻瓜美人，她蹙着眉，这种出行方式不管几次她都无法适应。帕斯利紧紧跟在她的旁边，像是完全离不开她一样。

对接他们的是一对麻瓜夫妻罗伯茨先生和他的妻子，他们被施了混淆咒，还以为是举行的盛大晚会。他们对人来人往穿着的中世纪古板的巫师袍视而不见，将ann三人引到亚当斯家的营地上。营地住所需要自己搭建，ann注意到右手边一个奢华无比的帐篷外面拴着两只价值连城的白孔雀，连绳子上都有金丝绣成的暗纹。

ann觉得这种做派她只在一家看过——马尔福家。不过她没有放在心上，将自己带来的随身物品取出，克里斯缇娜夫人悠哉游哉的坐在舒适便携的沙发椅上，看着丈夫帕斯利和ann为自己服务。

搭建的速度很快，亚当斯家的帐篷也很符合家族习惯，黑乎乎的上面印刻一些不祥的图案，看着总会让人不太舒服。不一会儿，里面用空间魔法隔成了三室一厅的豪华哥特风套间，ann出门正要去找潘西帕金森——她们约好了今天有些事情商议，刚出门她听见右手边那个帐篷忽然传出一阵喧哗声。

一颗铂金色的脑袋从隔壁拴着白孔雀的帐篷里探出，ann想过或许世界杯会和这位马尔福家的小继承人见面，但是却没想过会这么快。

德拉科马尔福一个暑假个子长了不少，言谈举止间和他的父亲更相似不少，ann觉得他这个暑假确实受到些许刺激，整个人的气质都成熟许多。他似乎没有看见ann，手中拿着一些饲料正丢在两只白孔雀的脚下喂它们。

ann对待前任一向比较冷酷无情，她也没有和德拉科叙旧的打算。想着潘西应该已经快到约定地点，她便要转身离去。

而在她转过身去后，德拉科抬起头，视线挪到ann的长发发梢，他觉得ann的黑发比两个月前长了很多——ann和她的家人们刚到达营地时，德拉科就远远的见到了她。但是他不知道该用什么态度面对ann——他确实成熟了不少，经过一个暑假的训练。

这个暑假，德拉科主动要求卢修斯·马尔福能够给他一些继承人训练。卢修斯夫妇虽然觉得惊讶，但是知道现在局势越发严峻，德拉科能够主动成长是完完全全的好事，于是训练的也十分尽心尽力。

德拉科都很奇怪自己是怎么坚持下来的，但是每每到难以接受的程度时，ann向自己叩动扳机的画面就在他眼前循环播放。——德拉科咬咬牙坚持到最后，他觉得自己一辈子受的伤加起来都没有这个暑假多。

潘西和ann在暑假见过几面，在和ann的合作中收益良多，这让她对ann更加信服。再次聊了一些近况后，她们便分开了。

第二日清晨，ann在喧闹声中被吵醒。帕斯利兴冲冲的拉起妻女来到一个位于德文郡达特穆尔的体育场，开幕式极为盛大，像是整个巫师界的人都到场了。

ann的父亲帕斯利拿到的位置同魔法部部长褔吉一个包厢，巧的是，和马尔福家也在一个包厢。

ann在找位置的时候，听德拉科正在耀武扬威的对哈利波特喊：“嗨，你们位子够吗？你知道我们坐哪儿吗？噢，感谢魔法部部长福吉，是的，我们的位置很高，高到如果下雨的话，我们是第一个知道的。”

德