软帘。

凤姐赔罪时，她一脚迈进去，一脚犹在槛外，半转身望着凤姐一脸愧疚，淡淡地点了点头，道：“我已听到了，嫂子请回罢。”

刘嬷嬷看着黛玉摇摇而入，丫鬟放下帘子，笑对凤姐道：“我们姑娘年纪轻，又爱刻薄小性辖制人，最是个受不得委屈的，如今正在气头上，什么人都不见，什么话都不听，奶奶且先请回，有什么事明儿说的时候多着呢。”

凤姐只得折返，去找贾母。

彼时众人都各自回房了，凤姐听到暖阁里湘云和宝玉吵闹，忍不住蹙眉。

澄碧在东厢房里学嘴给黛玉和刘嬷嬷听，道：“史大姑娘也恼了，一回房间就叫翠缕收拾衣裳家去，免得在这里讨人嫌，宝二爷拦着好言相劝，又和宝二爷吵架，别说老太太屋里了，就是屋檐下在门外的下人都听到了。”

说着，先将湘云吩咐翠缕，和翠缕的话学给众人听，又学宝玉和湘云拌嘴的言语。