’。
是嫌弃这赏赐的有些少,十分明事理的将话翻译了一通。
汇报给自家的长公主殿下。
苏凝玉吃饭的筷子一顿,将口中的饭食咽下。
放下筷子,有些诧异的看了一眼杏仁。
狐疑的问道,“他真的是这般说的?你确定没有听错?”
那人今早还在和她闹别扭,怎的可能这么快就好了。
再说了,照苏凝玉的了解。
她送过去的那些衣裳。
唐子昶绝对不可能是满意的收下。
还表示不够,下次多来一点。
杏仁肯定地点点头,“回殿下,唐公子便是这般回答的。”
“你且将你们二人之间的对话,还有场景复述一遍给本公主听听。”
杏仁乖巧点头,十足认真。
没带任何情绪的将在唐子昶院子里边发生的给复述了一遍。
便是细节都没有放过。
唐子昶的语气,虽说不是学了十足十。
也就八九分相似了。
听完了杏仁的复述,苏凝玉差点笑出声来。
这哪里是对着她送的衣裳满意的不行。
那人都快恼羞成怒了!
不过,长公主殿下这身边的侍女也是有意思。
将人家拒绝和恼羞成怒的话语,给翻译成特别满意。
还想要更多的意思!
这简直——
哈哈哈哈!
苏凝玉觉得自己现在要不是在吃饭,估计得捧腹大笑,笑好一会儿时间。
不过——
这般翻译,倒也是正正好。
“殿下,请问可是奴婢理解错了?若是错了,请殿下责罚。”