的车行实际上是卢昂里的大店在镇上设立的分销点，听说艾玛想买车，想到这好不容易开张的买卖，伙计连忙把老板请出来招待夫人。老板是个精明的生意人，先问了艾玛的姓氏，听说是包法利夫人，连忙说道：“原来是医生太太！失敬失敬！”然后又是一阵天花乱坠的称赞医生妙手仁心，若是夏尔在场恐怕会羞得满脸通红。艾玛前一世吃够了这种迷魂药，此时只淡淡笑着。老板见客人无甚反应，颇觉无趣，便收拾起来面孔说正事：“若是自己家用的，夫人的预算大约是多少？”艾玛摇了摇头，微笑道：“预算可多可少，这不重要。您只管告诉我大约能载五人的马车，不要奢华装饰，经济大方一点的，大概多少钱？”老板听见这个要求，果然是个真正打算买货的，于是低头想了想，说道：“您要载五人，至少要有三匹马，车厢也是加宽型的，橡木真制的最实惠，木头活结实点，外头不必加浮雕，漆活含糊点，里头不用上好的麋鹿皮，只要普通的油皮，漆两层防水一层透明漆，轮子当然不能糊弄，这个我建议您配上好的，至于内饰，完全可以另外去订，通算下来大约要一千法郎。”艾玛边听边点头，这跟她估算的差不多。见老板如此上道，艾玛想了想又问道：“有合适的旧货么？”新货虽然好，但非常时期可以另行权宜之计。这些本来就是消耗品，新旧不论，只要能用就行。老板望了包法利夫人一眼，心里一动，小声道：“若是您不嫌弃，我这里头倒是有一辆，大约七成新，价格九百法郎。”艾玛也不犹豫，直接笑道：“麻烦您带我去看看。”