翠羽笑了笑，摇头，“没关系的，丁公子一向不拘泥这些。再说，你也看到了，我们怎么劝，小姐都没有胃口，而小姐需要多吃些东西才能尽快恢复。现在连一向最守规矩的赵嬷嬷都只当不知道，我们也当不知道就行了。”早在碧琰山庄时，翠羽就经常帮着宋舞霞及双胞胎暗渡陈仓。这些日子，在宋舞霞及丁楚的双重熏陶下，她已然觉得两情相悦、相扶相守比硬邦邦的规矩更重要。

看绿桑依然有所迟疑，以后等她走了，又是绿桑代替她的位置，翠羽用自己与丁楚的例子提点了她几句，顺便婉转地告诉她，聪明人最好不要妄图爬上丁文长的床，这是宋舞霞最忌讳的事。

绿桑当初就是不愿成为宋修文的通房，得罪了苏四娘。想着宋舞霞与丁文长穿着粗布衣裳在京城郊外的农家相偎的画面，她恍然有些明白翠羽的意思，郑重地承诺她一定会尽责地照顾宋舞霞。