脑子一热把乐队资金池里所有的流动款全捐给了一家她周末做志愿服务的跨州堕胎妇女庇护所，原因是“庇护所之前租着一栋犀牛人战场遗留下的危房，现在已经完全没法住人了”。虽然队友们听说后没对她的慷慨解囊提出异议，但前赞助商声称这是不可容忍的资金挪用，目前还在愤怒地向腕带乐队讨债中。

“我们可以的，”格温从琼手中取出了那枚拨片，用它翻动着谱架上的纸页，乐谱满本都写着反抗的音乐，“他们必须听到我们的声音。”

琼没有接下她的话，而是出神地注视着她翻乐谱时的左手腕。虽然格温的袖子拉得很高，但动作时针织长袖的袖口偶尔会露出一截初愈的疤痕，像一条蜿蜒向掌心的粉色凸起脉络。而她手腕上那只腕带，虽然图案和配色都与原来一样，但琼觉得上面的喷墨变新了一点。