部的翻译官在后面给她递小抄，要不然，她大概只能顶着四颗大板牙尬笑了。

幸好，这次意外的任务应该算是圆满的结束了，凭借安妮在他们百货大楼消费了一大票的外汇券来看，她是没有帮倒忙的。还有就是，把安妮送出大门的时候，安妮给了她一张名片，还把她胸口的一个特好看的胸针送给她了。

“如玉。”安妮这声如玉用的是不太标准的华夏话说的，她笑的温柔又美好：“i am very happy today looking forward to your letter。”

江如玉看着这个温柔的女士，有点意外她会愿意跟自己建立长期来往的友谊，她扬起大大的笑脸：“安妮，i will，we will meet again。”

安妮始终笑着看着这个刚认识了半天的朋友，她上前抱了抱她，重复了她刚才的话：“we will meet again，如玉。”

回到柜台的江如玉拿着自己的茶缸子倒了一杯水一口气把杯子里的水都给喝光了，刚放下水杯就被张叔给吓了一跳，他老人家正围着她转圈呢。

“干啥呀这，张叔，我身上有金子吗？”

张贵生白了这丫头一眼：“哼，我老张还是头一次走眼了，本来觉得你这丫头就是古灵精怪的，有点聪明劲儿，没想到啊，你还会说外国话呢？”

江如玉嘿嘿笑道：“文革以前，我们初中有个老师就是在外国上过学的，我那时候好奇外国什么样的，纠缠着她跟我们讲，她为了吊我们的胃口，就让我们好好学英语，这才会一点，以前讲的比这好，几年下来，学的都快还给老师了。”