日本人的英语口音总被大家看作搞笑素材,日式英语这个名词也有了不可避免的贬义。可贝尔摩德提到这个话题的语气过于平常,因此川上加奈根本听不出什么调侃或者奚落之意。
“当然练过,而且还费了不少时间。”川上加奈很快猜到对方话题中的梗,忍不住笑了笑,也不觉得有什么不好意思的,“语境不一样,想要改变习惯比预想中更艰难,但好歹是成功了。”
川上加奈承认日式英语被很多人嘲笑,但认为这是日语的语境所影响,并且明确表示自己为此付出不少努力。但正因为是可以改变的,因此并不算是什么了不得的事情。
贝尔摩德由暗自给川上加奈加了几分。
“你的思维似乎比外表更成熟,”贝尔摩德说的当然是心态与三观,“而且亚洲面孔本来就很显小,如果我没记错的话你应该刚结束高中?”
见贝尔摩德打算继续寒暄下去,川上加奈用英语接着回答问题:“演艺圈脱离不了商业化,所以我算是比同龄人更早接触社会,可我更愿意将它看作自己的优势。”