想,才这样说的吧?我严厉地说。不,是真的。这个理由是我们会以为如果那个家伙要杀死巴巴拉的话,可能不会采用那样的方法。
也就是说,任何人都知道他目前正在研究毒扁豆硷,所以,如果他要杀巴巴拉的话,当然不会使用那种毒药,这才顺理成章。可是,话虽这么说,线索是来自一个确实可靠的人物
“那么,我想,”他说,“我们就可以把这案子的一个杀人动机排除了。 你明白吗? 这是我先要找的动机。 谁会从死者的死亡获到利益? 现在获益的是博物馆。 如果是其他的情况,如果她没立遗嘱,但是有一笔相当大的财产,那么,究竟是谁应该承受那笔款子——你呢? 或是她的前夫?
我想那就成为一个很有趣的问题了。 但是,这有个困难:那个前夫必须复活,才能领那笔钱;如果这样,我想他就有被捕的危险。 不过,战后过了这么久,我想他不一定会处死。
所以,这一切,都暂时的告一段落了。
因为这一切暂时还都是我的幻想。
我也知道一切结束了,这一切的好与不好,都结束了。我不用再提心吊胆的过日子了,所以的吵架与纷争,也结束了。
这样,一切都得到了解释,侦查工作便也就此结束。一切事情总要有个终结嘛!
我们整整做了一个上午,这一上午的时间里,我们忘却了一切之一切的烦恼、危险和邪念,这一路上所遭遇的一切不快都被彻底地化没了。
她脑海里经历着事情的全部,似乎这一切并未结束。但是,这只是一个时间的问题。
“够了!这一切都是荒唐的。咱们的关系结束了,再没什么可说的了!”
但是没有事,一切都很好,斗争已经结束了。
“那当然,”哈蒙德说道。“但这会使一切的进展又慢下来了,一切都得停下来等正式的……”
然而,这一个疯子的死去,却并不代表着世界上的一切也都随之结束了。
也许人生仅有那么一两个辉煌的瞬间——甚至一生都可能在平淡无奇中度过……不过,细想过来,每个人的生活同样也是一个世界。
即使最平凡的人,也得要为他那个世界的存在而战斗。这个意义上说,在这些平凡的世界里,也没有一天是平静的。因此,大多数普通人不会象飘飘欲仙的老庄,时常把自己看作是一粒尘埃——尽管地球在浩渺的宇宙中也只不过是一粒尘埃罢了。
这两个家伙和她之间的有趣故事,就这样结束了. 他们对她的生活的影响,单就她的欲望性质而言,是显而易见的. 一度她曾认为他们两个都代表着人世最大的成功. 他们是最美好的境界的代表人物有头衔的幸福和宁静的使者,手里的证书闪闪发亮.
一旦他们所代表的世界不能再诱惑她,其使者的名誉扫地也是理所当然的事. 即使赫斯渥以其原有的潇洒容貌和辉煌事业再次出现的话,现在他也不能令她着迷了. 她已经知道,在他的世界里,就像在她自己眼前的处境里一样,没有幸福可言.
死亡以罕有的华丽装束,包裹着可怜而荒诞的尸体并且使之高尚。在这里,你才有了一个自由的人,即使我们得承认这不是他追求的自由。一个人在这里有了不再为奴的自由,虽然他为失去奴隶生涯而哭泣。
作为一个人的国王在这里也许变得十分可笑,他过去唯一辉煌的东西居然只是他的王号,他凭借着这个三号才成为一个至高天上的存在,正像他眼下看上去无论是怎样的古里古怪,但凭借一死也成为了一种至高无上的存在,因为死亡使他自由。
历史这个主题在它那里只是简短带过,而且是最后一次:“让的有些朋友离开祖国,并把他们的全部时间用来为失去的自由而斗争,像让当初一样。 他们都已经感到把他们维系于祖国的联系只是一种幻想,如果说他们还准备着为了什么对于他们并无所谓的事情去死,那只不过是习惯的延续使然。 ”
人们触到了这个形而上学的边界,在它后面一切都失去意义。 塔米娜结束生命的那一个岛由天使的笑所主宰,而第七章则响彻着“魔鬼的笑”,这个笑化一切为烟。
可是对大多数人来说,生活的变化是缓慢的。今天和昨天似乎没有什么不同;明天也可能和今天一样。也许人一生仅仅有那么一两个辉煌的瞬间——甚至一生都可能在平淡无奇中度过……不过,细想过来,每个人的生活同样也是一个世界。
即是最平凡的人,也得要为他那个世界的存在而战斗。从这个意