喻暖回去的途中路过一家书店,心里一动,想要挑一本英文原著来检测一下近期的学习成果,踏了进去,站在一排的书柜前边发呆,看着书背上边的英文书名发呆。
思索了一会,向导购员询问“有没有推荐的英文原著书。”
导购员上下观察了一下喻暖的样貌,推荐了一本,大概有两根手指那么厚。
“这……”喻暖更详尽地描述了一下自己的需求“有没有简单一点的,薄一点的。”
这次导购员精准地get到了喻暖的点,挑了一本《小王子》,右下角标着中小学经典英文读物。
莫名有一种被冒犯的感觉。
……
近日来,喻暖对于这学习英语倒是下了苦功夫,恨不得头悬梁骨倒锥子,对着工具书逐字逐句地查阅,才勉强看的下去。
喻暖咬着笔头,在思考的时候就会有这么一个小习惯,在段落下边划线,每个单词不止一种解释,在固定搭配的短语句式之中又是另一种意思,一整篇看下来,喻暖感受到了来自英文学习的深深恶意。
对中小学读物献上咸鱼的双膝。
头顶忽然传来一声轻笑,傅绍蕴看这阵子喻暖总是捧着一本书看,心血来潮看了一眼,没想到竟然是在苦读英文,还是《小王子》,旁边还有歪歪扭扭的笔记。
喻暖有些赫然,将脸埋在书里。学酥在学霸面前抬不起头来,闷声说“你会不会觉得我太差劲,给你丢脸了。”
“不会。”看着喻暖的样子,不禁莞尔“有一颗上进心,值得表扬。”
说完挨着喻暖坐下,亲自上阵教导“哪里看不懂。”
喻暖指了指划线的地方。
“nowhereismysecret,averysimplesecret.Itisonlywiththeheartthatoneseerightly;whatisessentialisinvisibletotheeyes.”
“这是我的一个秘密,再简单不过的秘密:一个人只有用心去看,才能看到真实.事情的真相只用眼睛是看不见的。”
双语并用,男人魅力也被无限放大,念叨英文的时候,语调的末梢带着慵懒的卷音,像带着一把小勾子,换回到中文的时候,淡漠舒缓的音线如一阵清风舒适怡人。
“事情的真相是用眼睛看不见的。”喻暖觉得这句话很有哲理,歪着头重复一遍。
“对。”
捡到一个免费的老师,喻暖把不明白的地方问了个遍,傅绍蕴也极有耐心地为她一一翻译解读。
两人间的距离挨得特别近,喻暖偶尔一侧头,薄唇擦过傅绍蕴的侧脸,傅绍蕴愣住,喻暖的上下唇瓣带着樱花蜜一样的光泽,上下张合着,在傅绍蕴心中带起一阵心绪涟漪波动,可是喻暖却一点都没有意识到,眼里泛着求知的光芒,见状,不解开口。
“怎么了?”
“没。”傅绍蕴垂眸,掩盖不自在“问到哪里了?”
喻暖思索了一回儿,大概猜到了傅绍蕴的异常,她明白的,长得太美是一种原罪。
十分自觉地将傅绍蕴的手臂带到自己的腰间,接着侧着头靠在傅绍蕴肩头上,笑了起来,凑到傅绍蕴耳边,吹起阵阵香风“补课的福利。”
傅绍蕴晦涩地看了喻暖一眼,伸手在她的额头上弹了一下“学习的态度要端正,脑子里不要想着和学习无关的事情,坐好了。”
“行吧。”喻暖叹气,尾调不开心地拉长。