加人参、黄、防风、官桂；泄泻者，里虚也，加人参、白术、诃子、白茯苓；疮不着

痂者，湿也，加黄、防风、官桂、白芷。

愚谓前方乃胃经发表之剂，万氏增减之法，大意已悉。但此方性味清凉，纯于疏泄，必

阳明多实多热者，乃宜用之。然小儿气血体质，大都虚弱平和者十居七八，故凡痘疮初起，乍

见发热，用药最贵和平，兼养营气，则庶乎尽善。若预用清凉，未免伤其胃气，全用解散，

未免虚其表气，二者受伤，变患有不可测矣。故余制柴归饮为治痘之先着，所当酌宜用之。

若治麻疹，则多属火证，此方乃所宜也。

苏葛汤（二七）初热未见点，发表之剂暂用之，分两宜酌儿大小以为增减。

苏叶（二钱）葛根（二钱）甘草（一钱）白芍药（钱半）

连须葱白三根，生姜三片，水钟半，煎七分。热服。原方有陈皮、砂仁各五分，此

惟气滞腹痛者宜用之，否则不必。

连翘升麻汤（二八）散毒清火。

连翘（一钱）升麻葛根桔梗甘草（各七分）白芍药（五分）薄荷（少许）

上加淡竹叶，灯草，水一盏半，煎一盏。温服，无时。

柴胡橘皮汤（二九）

柴胡橘皮人参半夏茯苓黄芩（等分）

上加竹茹一团，水一盏，煎七分。温服，不拘时。

人参败毒散（三十）方在散阵三六。治时疫斑疹。

荆防败毒散（三一）亦名消风败毒散。发散痘疹俱可用，及时气风毒邪热。

柴胡荆芥穗防风羌活独活前胡川芎枳壳人参甘草桔梗茯苓（等分）

上切细，加薄荷叶，水一盏，煎七分。去滓，温服。

柴葛败毒散（三二）疑似伤寒，以此解散。

柴胡干葛人参羌活防风荆芥桔梗苏叶甘草

上用生姜三片，水煎服。

参苏饮（三三）方在散阵三四。治伤风咳嗽，伤寒痘疹。

加减参苏饮（三四）初热见点解利之药，但表邪未达而元气强壮者，宜暂用之，或

前后感冒风寒，俱可暂用。

苏叶（一钱）干葛（钱半）前胡（八分）陈皮（七分）枳壳（六分）桔梗甘草（各四分）

水一钟半，加生姜三片，煎服。

麻黄甘草汤（三五）冬月痘毒炽盛，表实者宜用之。

麻黄（一二钱）生甘草（减半）

水煎服。

柴葛桂枝汤（三六）表散痘热。

柴胡干葛桂枝防风甘草人参白芍药

水一盏，加生姜三片，煎七分。温服。

桂枝葛根汤（三七）解散寒邪。

桂枝葛根升麻赤芍药防风甘草（各一钱）

上加生姜三片，淡豆豉一钱，水一钟，前七分。温服，无时。

十味羌活散（三八）此初热见点解利之剂，若小儿身壮力强者，可用苏葛以行表，其

次者宜此和解疏利之药，若

虚而宜补者，必当兼顾元气，不得单用此类。

羌活前胡防风（各一钱）荆芥独活（各八分）细辛白芷（各三分）柴胡

炙甘草蝉蜕（各四分）

水一钟半，加薄荷三叶，煎五分。不拘时服。发搐及热盛不遏者，调入制过朱砂末

服之，神效。

十三味羌活散（三九）解热散毒，治风壅欲作痘疹者。

羌活独活防风桔梗荆芥柴胡前胡地骨皮炙甘草蝉蜕川芎天花粉

天麻（等分）

上为细末。每服二三钱，水一盏，入薄荷叶三片，煎四分。温服。

羌活汤（四十）解发痘疮，兼治肝热惊狂。

羌活川芎防风山栀仁龙胆草当归（等分）甘草（减半）淡竹叶薄荷叶

水煎。温服，无时。

双解散（四一）痘疹表里俱实者，非此不解。

防风川芎当归连翘芍药薄荷大黄（各五分）石膏桔梗黄芩（各八分）

荆芥穗白术桂枝（各二分）滑石（二钱四分）甘草（二钱）

水二钟，加生姜三片，煎一钟。温服，无时。此即防风通圣散减去麻黄、芒硝、栀子，

外加桂枝也。

柴胡散子（四二）治痘疮表里俱实良方。

柴胡防风当归人参白芍药甘草黄芩滑石