曹操于十月率军往救平原。
袁尚闻讯撤围还邺,时袁尚部将吕旷、吕翔投降曹操。
袁谭偷刻将军印给吕旷、吕翔以事笼络。
曹操知袁谭非真心投降,佯作不知;为儿子曹整娶袁谭之女为妻,对袁谭抚慰有加,随即率军还都。
建安九年(公元204)二月。
曹操乘冀州牧袁尚出兵攻打袁谭之机,亲率大军直指邺城,起土山、挖地道、向邺城发动猛攻。
时袁尚谋士审配镇守邺城,见曹军来攻,指挥将士固守待援。
袁尚兵败,曹操遂占领邺城,至此,曹操平定冀州。
九月,曹操自任冀州牧。
建安九年十二月,曹操以背约为名,向袁谭发动进攻。
袁谭退至南皮曹操进军平原,复谭所占据的属县。
次年正月,曹操进军南皮,袁谭出逃,被曹军追兵杀死。
至此,袁氏势力被曹基本肃清。
往后几年,动乱不已的中原互相征伐稍微变缓。
先前大规模的战争,几乎将各自积攒的粮草马匹消耗殆尽。
逐鹿中原的诸侯们,仿佛心有灵犀一般都进入了休养生息的阶段。
但每个诸侯都清楚,这场逐鹿天下的好戏才刚刚开始。