!”
“老公!老公!”姑娘开心地拍手:“我也学会了!我也要这么称呼你吗?”
几句“老公”从她红艳艳的小嘴中跳出,张谦心痒痒的:“我们两个人在一起的时候,你当然得这么叫我!显得……友好!”
“嗯!”姑娘高兴:“老公!老公!咯咯!这样我们是不是就很友好?”
“对!”张谦认真地说:“姑娘真是太聪明了!聪明而美丽的姑娘,你叫什么?”
“我?”姑娘低头:“我们族人的规矩是不能随便告诉……男人的!”
“为什么?”张谦不懂:“名字不就是给人叫的吗?”
姑娘说:“给别人叫的是族长取的名,不是本名的,本名除了父母之外,只告诉一个人的!”
“一个人?”张谦迷茫:“是谁?”
姑娘脸红了:“不告诉你……反正……反正不是你,你问做什么?”
看着她红红的脸,张谦笑了:“那个人是她男人,对吗?”
姑娘又羞又恼:“你明明知道的,还问?”
果然是!
张谦温和地说:“你看,我都告诉你这么多了,连私下的称呼都说了,你老公也叫了,我应该怎么叫你?”
姑娘多少有些不过意,是啊,看人家待她多真诚?沉默了好久才说:“我告诉你这个名字的汉语意思,好不好?”
个名字还七折八扣的,张谦叹服:“行!好歹也是一种诚意不是?”
姑娘脸上还有点红:“我的名字汉语意思是……草原上的格兰花!”
张谦惊讶地说:“真巧,这个名字在我们汉语中还有一种简单的称呼,居然和我的名字对应!”
“真的吗?是什么?”姑娘好奇怪。
“草原上的格兰花对吗?”
点头!
张谦一本正经地说:“汉语中又称之为‘老婆’!简单吧?”
“老婆?”姑娘点头:“真简单!你们汉语好神奇!你教我汉语好不好?我只会说,好多意思不懂!”
“嗯!以后慢慢说!”张谦严肃地说:“我可以称呼你‘老婆’吗?”
姑娘脸微红:“老公,我们两个人在一起的时候,你这么叫好不好?人家的名字让别人知道了……不好!”
有意思!私下一个叫“老公”,一个叫“老婆”!成什么了?西行路上,这么一路亲热地叫下去,估计不是情侣,也堪比情侣!
“哎,老公!”姑娘叫道:“你送这么多东西,是不是除了我们之外,还要送给别人啊?”
轻柔的“老公”一叫,张谦身子骨都软了:“是的!老婆,我们的对手多厉害呀,我怕我老婆的族人会有危险,所以决定联系多一些国家,一起来做这件大事,你看,你老公对你不错吧?”
“你别这样叫!”姑娘腰肢轻扭:“我觉得你叫得……叫得好难听!”
“不会吧?听习惯了就没问题!”
“你叫我‘老婆’我答应,但你别在前面加上‘我’,倒象是人家成了你的东西一样!”姑娘还是敏感的。
“这是我们……我们汉语的一种用词方式!”张谦很耐心地解释:“表示友好!嗯,友好!”
前面是两条山谷,张谦停下:“老婆,走哪条?”
姑娘抬手一指右边:“这边!老公,你不知道,从左边过不去的,那边是一条大河!”
“有老婆在身边真是太好了!”张谦感慨,挥手下令:“右边!”两马并骑,笔直地驰向右边。
右边是一条长长的河谷,一条河谷他们走了整整一下午都没有穿出去,长度还真的不可思议,河谷中到处开满了野花,蝴蝶儿在花丛中嬉戏,有几只从草丛中飞出来,在姑娘肩头盘旋,姑娘不安地躲避,腰儿扭动之处,别有风韵,张谦眼睛都直了。
“老婆,你好美丽,比花儿还美丽!!”由衷地赞叹。
姑娘害羞地一笑:“老公,你的言语象蜂蜜一样的甜呢!”
浪漫!***浪漫!一个美女在花丛中对他说出这句话,张谦兴奋啊!夕阳西