此段比较清楚的表现出金泰元杀金承贤的理由,因为情妇穿着和金承贤老婆相同的白色外套。
金泰元在情妇家说了句“真有些后悔”后场景就切换到金泰元上车离开,他的两个手下随即进入了情妇所在的楼房。
是金泰元后悔杀了金承贤?
还是金泰元后悔包养了这个情妇?
或是有些不舍让手下对情妇动手?
导演剪辑版将以上场景全部删除。
于是金泰元买通金承贤司机想要杀死金承贤的理由就有些交代不清。
或许是更想突出久男作为棋子身不由己的悲惨遭遇进而弱化情妇的作用。
老绵和一帮鲜族在一处房屋内啃完骨头后,上楼睡觉前给崔理事打电话让金泰元来老绵现在呆的地方一趟。
剧场版接下来是金泰元和老绵的谈话部分。
老绵跟金泰元说没能抓到久男,但是只要金泰元把剩下的钱给老绵,老绵就回边州躲起来,这样棒国警方就追差不到金泰元头上。
导演剪辑版将谈话部分删除,接下来直接就是金泰元手下来杀老绵的场景。
啃骨头的情节两个版本都有,不过在导演剪辑版中就有了呼应影片开始久男和老绵在延吉饭店啃骨头场景的功效。
删除谈话部分应该是想突出表现鲜族在棒国的境遇。
剧场版有一处久男去取钱的镜头,钱用来支付在釜山港口偷渡回边州的费用,导演剪辑版将此处删除。
导演剪辑版删减了一部分有关剧情推进的情节,着力突出鲜族的境遇。
导演的视角可能是想表述棒国众多鲜族非法拘留和工作的问题,从而引出鲜族的寻根问题。
电影是好莱坞经典的三段式,没有搞什么蒙太奇,开篇就点名了主题,这是一段疯狗的故事。
在边州喧嚣的麻将馆里,神情凝重阴郁的金久南打着麻将,影片独白在讲述他记忆中关于疯狗的故事,或许在刚开始看电影的时候,都无法理解这段独白的意义。
但随着剧情的开始,这段隐喻贯穿了影片的始末以及影片中各路人物的命运。
凌晨烟雾缭绕的麻将馆,输钱后神情沮丧的久男,凌乱不堪的单身男人房间,追讨债务的小混混,追问妻子汇款的消息,为自己女儿愧疚道歉的岳父,帮自己带孩子的妈妈,被砸碎的结婚照,出租车闪过的延边街道。
简洁干净的交代,就把男主角金久南的命运揭示的清清楚楚。
借了6万块钱送妻子去棒国打工,已经6个月音讯汇款皆无,靠着酒精的麻醉度日,寄希望于赌博还债,这就是金久南的现状。
失去了出租车司机的工作,输掉了最后几十块钱,最后希望的破灭和对方的轻蔑谩骂,让久男在麻将馆里爆发,却也给他的生活引向了另外的道路。
或许是觉得他还有血性,或许猜透了他已面临绝境,绵正鹤才找上了久男,以替他还债和有机会找妻子相引诱,以家人女儿的安全做威胁,让他去棒国杀个人。
久男之所以最后接受了这个条件,就像一条已经进入绝境的狗,咬住了最后一根骨头,或许这是解脱自己的唯一出路。
从边州到滨城的火车,接头安排偷度的舌头,漆黑夜晚出港的渔船,黄海中间换上棒国的偷渡船,极少的事物和水,污浊的空气摇荡的大海,像货物一样被驱赶丢上快艇。
熬不住就像那个死后被丢入大海的女子,久男终于踏上了棒国的土地,狼吞虎咽地吃下汤饭泡菜,约定了十日后返回的期限,久男开始了杀人之旅。
无数次在寒冷深夜中的蹲点窥探,住在简陋肮脏的房间里,以泡面和干粮维持着生存,摸清楚对方的生活规律,在楼道里估算着感应灯的间隙和杀人的时机;
在老婆曾经工作的地方打探行踪,在偷渡鲜族聚居的地方逢人便问,终于有了老婆的线索,却要面对着显然发生了争吵的房间,只有那破碎的女儿照片,说明他曾经多么接近。
在算好下手的哪天夜晚,就在要潜入对方的楼道时,发现提前有两个可疑的人进入楼道,然后就是鲜血刺杀坠楼,以及司机的惊慌和犹豫。
提刀进入大厦,却发现杀死教授的竟然是他的司机,拼死搏斗误杀司机如约割下教授的拇指后,却陷身于凶案现场,从楼房下水管神迹般逃脱,被警察警车追了几个街道后还能摆脱,这确实是条疯了的狗。
在乘坐公共交通前往偷渡地点时,被警员查车暴露身份,在争斗逃跑中,警员误射了自己的同伴,然后翻山越岭逃到了釜山。
金泰元